Мера любви

После чудовищного землетрясения мир рвется на части: из моря поднимается Стена гравитации, и люди оказываются в двух зонах — благополучной Авроре и засушливом Эвергрине. Время там течет по-разному: один день Авроры равен целому году Эвергрина. Эта арифметика делает близость почти невозможной, но не отменяет человеческую тягу к ней. Анн-Джин живет в Авроре и служит в «Белых голубях» — организации, которая раз в неделю отправляется в Эвергрин, где не хватает чистого воздуха, еды, цветов, лекарств и надежды. В одну из поездок она встречает тринадцатилетнего Тато, мелкого воришку, слишком рано научившегося выживать на обочине чужого достатка. Для него Анн-Джин становится не просто девушкой из другого мира, а живым доказательством, что где-то воздух легче, люди мягче, а будущее больше сегодняшней кражи. Тато влюбляется с первого взгляда и вступает в «Белых голубей», чтобы быть ближе к Анн-Джин. Но их чувство сразу идет против математики этого мира: пока для Анн-Джин проходят дни, для Тато летят годы, и каждая новая встреча отнимает у него кусок жизни быстрее, чем она успевает это осознать.