Зеркальный лабиринт

Алекс и Шэрроу закрывают глаза в одном мире, а открывают в другом — спустя пятьдесят лет. Их тела уже не совсем их, но сознание осталось прежним: потрепанные детективы с устаревшими привычками и старой злостью. Неизвестные усыпили их, заморозили, а затем по неясной причине разморозили на астероиде. Теперь они выглядят молодыми, но внутри — люди из прошлого, и перед ними встает практичный вопрос: как выжить, если на двоих почти ничего, кроме профессии и дурного опыта. Астероидная колония не похожа на сияющее будущее из рекламных роликов. Здесь грязно, тесно и опасно, а каждый второй улыбается так, будто уже прикинул, сколько можно взять за твою голову. Алексу и Шэрроу приходится снова учиться работать вместе, доверять друг другу и искать выход из лабиринта, где зеркала показывают не лица, а чужие планы.