Укрощение строптивой

Агата — упрямая руководительница польской мебельной фабрики, которая вот-вот пойдёт ко дну. Спасти дело может участок в горах: там растёт ценная болотная древесина. Но земля принадлежит Каське, недавно пережившей тяжёлый разрыв. Каська вернулась сюда не ради сделок: она хочет начать заново и заняться пчёлами. Брат Каськи видит в семейной территории только прибыль, однако уговорить её продать не выходит. Тогда Агата идёт на хитрость и просит своего безответственного брата Патрика очаровать Каську. Патрик обаятелен, уверен в себе и умеет нравиться. По плану он должен быстро растопить сердце строптивой хозяйки и помочь провернуть покупку. Но Каська не из тех, кто верит красивым словам. Она учёная, привыкла проверять каждое объяснение и спорить до последнего. Мужчины с готовыми ответами вызывают у неё недоверие, поэтому Патрик получает не лёгкую победу, а череду комичных стычек и нелепых приключений. Чем чаще они оказываются рядом, тем сильнее меняется их противостояние. Каська хочет, чтобы её оставили в покое, Патрик рассчитывает выполнить поручение и получить своё. Вместо этого оба замечают, что за первой неприязнью прячется любопытство, а ссоры всё чаще оборачиваются симпатией. Вот только вся их близость началась с обмана — и такой секрет вряд ли удастся хранить долго.