Приглашение

Анджела смотрит на Джо и чувствует: они давно делят квартиру, но не жизнь. Он замкнут в своих мыслях, она не хочет снова заводить тяжёлый разговор. Соседи сверху кажутся полной противоположностью: Пина и Хоук постоянно улыбаются, куда-то ходят вдвоём и выглядят так, будто их не касаются усталость или старые обиды. Когда приходит приглашение на ужин, Джо соглашается без энтузиазма. Он ждёт спокойного вечера, но Пина и Хоук приносят вино, садятся за стол и быстро меняют атмосферу. Они говорят о себе без смущения, расспрашивают о браке Джо и Анджелы и замечают то, что хозяева предпочли бы скрыть. Сначала Анджела отвечает осторожно, затем разговор становится всё более личным. Джо ощущает себя загнанным в угол, хотя никто не повышает голос. Соседи предлагают взглянуть на отношения иначе, и их откровенность больше похожа на проверку. В какой-то момент Джо понимает: ужин не закончится простым прощанием у двери. Пина и Хоук пришли не только для того, чтобы познакомиться с людьми этажом ниже.