Фанк-девчонки из провинции

Жизель не похожа на бабушку, которую просто просят присмотреть за домом. Она обожает внезапные поездки, легко меняет планы и считает, что взрослые напрасно превращают жизнь в расписание. Когда её внучка Мари и подруга Нэсси попадают в переплёт, Жизель не устраивает разборов — просто усаживает девушек в машину и жмёт на газ. У Мари есть отчего паниковать: ей девятнадцать, она грезит медицинским в Берлине и уже почти получила место. Нэсси должна была отправить подтверждающее письмо, но забыла. Теперь подругам нужно срочно исправить оплошность, пока университет не закрыл вопрос. Мари пытается держать всё под контролем, Нэсси мучается виной и лезет помогать, хотя её советы порой только запутывают. В пути Жизель то подшучивает над их страхами, то неожиданно выдаёт нечто очень точное. Старые обиды всплывают, споры о будущем разгораются, а Мари сталкивается с тем, чего всегда избегала. Медицину она выбрала по семейной привычке, но теперь впервые спрашивает себя: готова ли она жить по чужому плану, написанному за неё заранее?